Hilary, il regalo da Mike!

Notizia del 23/09/07
Hilary Duff leaves the Burke Williams Spa in Sherman Oaks with bags of goodies. Duff, who ventured out without makeup, drove away in her brand new Mercedes G-Wagen, an early 20th birthday gift from hockey-player boyfriend Mike Comrie. She was laden down with freebies from the spa and a large Yves St Laurent handbag. September 20 2007ù

Hilary Duff esce da Bruke Williams Spa a Sherman Oaks con borse di goodies. La duff che si è avventurata senza trucco, se ne va guidando la sua nuova Mercede G-Wagen reagalatele per il suo 20esimi b'day dal fidanzato giocatore di hockey mike comire. Era con amici ed una larga borsa Yves St Laurent.
Qui potrete vedere la macchina!

Vietato l'acquisto di una Porsche ad Hilary

Washington, 21 Agosto: Il manager degli affari di Hilary si è rifiutato di far comprare ad Hilary il suo sogno - una Porsche - perchè la cantante-attrice non sarebbe molto brava al volante.

La 19enne ha rivelato ke il suo manager le ha vietato di comprare la makkina perkè lui crede ke lei sia una 'pessima guidatrice'."La makkina ke vorrei è la Porsche Cayenne Turbo. Ma il mio manager degli affari non vuole ke la compri - dice ke sono una pessima guidatrice e quel tipo di auto non fa per me".

La star de 'Lizzie McGuire Movie', che ha presto ammesso le sue pessime abbilità riguardo la guida, ha detto ke una volta mente era a telefono ha fatto un 'piccolo incidente' ed il manager ha insistito + volte dicendole ke sarebbe dovuta essere + prudente."L'altro giorno ho avuto in piccolo incidente perchè guidavo mentre ero al telefono. E' stato solo un piccolo colpo, non una cosa seria, quindi ho pensato ke continuerò comunque ad andarci. Ma il mio manager mi ha detto: "Devi stare attenta, perkè la gente ti potrà citare."" Quindi devo essere prudente" ha detto.

Più presto, la Duff aveva rivelato ke i suoi amici avevano paura di sedersi nell'auto mentre lei era al posto di guida."Tutti sono spaventati all'idea di venire in makkina con me.'My garage sometimes jumps out at me [???]'

Questa è l'auto ke vorrebbe Hil:

FONTE

Hilary Duff Finds Her Bank Balance 'Scary'

DIGITALSPY.CO.UK: Hilary Duff has revealed that she finds her £10 million fortune "scary".The Lizzie McGuire star commands £2 million a film and has her own clothing line and perfume.She said: “I’m just one little person with so much money. I’ve got so much it’s scary.“It’s amazing to think that I can take care of myself financially, as well as everyone around me. That’s a really nice feeling."Duff reportedly paid £45,000 for a watch earlier this year and has admitted that she spends a fortune on clothes for her pet Chihuahua.But the 19-year-old is not able to get everything she wants, despite her overflowing bank balance. Her business manager recently banned her from buying her dream car - a Porsche Cayenne Turbo –because she is such a bad driver.

traduzione:

Hilary prende circa 2 milioni di dollari a film,e ha una linea di abbigliamento e un profumo.dice ke ha tantissimi soldi in banca,10 milioni di dollari.Dice di essere una piccola persona con tanti soldi,Io ho tanto,e quetso e' spaventoso!
Duff ha speso 45,000 dollari per un orologio quest anno ed ha ammesso ke ha speso una fortuna per i vestiti del suo chihuahua.Ma la giovane hilary,non e' capace di comprare tutto quello ke vuole,dice il suo consigliere della banca.Il suo manager le ha impedito di comprarsi la makkina dei suoi sogni,la porsche cayenne turbo,perke' e' una cattiva guidatrice.

FONTE